原来这年代，很少称呼妇女为“阿姨”；一般农村都称呼中年妇女为“大婶”或者“大娘”。

朱文昭尴尬的说：“哦，不好意思啊，我没见过什么世面；读书读傻掉了。”

妇女惊叹道：“原来是个学生娃啊，我说呢，你读过几年书啊？”

朱文昭沉吟道：“我...九年吧。”

本来他想说十五年来着，从小学到大学毕业确实是十五年，可那是前世；现在他才十五岁，如果说十五年，岂不是一出生就在读书了，岂不成了怪胎了？

妇女赞扬道：“哦，娃真厉害，比我姑娘强多了，她强按着才读了三年书。你读了那么多年书，家里条件肯定好，怎么也出来逃荒了？”

朱文昭轻声道：“阿婶，我不是逃荒，我是逃难。”

妇女疑惑的看着朱文昭，轻声问道：“孩子就是有学问，但是我不明白，“逃荒”与“逃难”有什么区别吗？”

一番话说下来，那位肚子疼的女孩子脸上都露出了笑意，她这一笑似乎缓解些疼痛，脸上的表情都舒展开了。

朱文昭尴尬的笑了笑，此时他才意识到自己犯了文人太爱面子的通病。

朱文昭深吸一口气，继续说道：“我家乡被日寇侵占，家人全遭杀害，我是逃出来的唯一生还者。我想去少林寺避难，顺便学武报仇。”说着，他眼中闪过一丝坚定。

“唉，也是一个可怜的娃啊。这世道乱了，又碰上大灾之年，如果不是被逼到这一步，谁会出来逃荒或者逃难啊。”