见她点头，并把搂着自己的双臂向下动了动，示意自己不会影响他的写作，后者于是趁着灵感大发而决定把这首词继续写下去。

最终，在先后起床的沈涵曦与安雅一起站在他身后的近半小时后，他才写完了《苍梧谣四首·观北海》——

“（其一）观北海，偏师漫步行。秋风过，追忆故国乡。”

“（其二）观北海，悠然海浪扬。车辙过，东逝水温凉。”

“（其三）观北海，青山互映彰。流年往，苦痛最难忘。”

“（其四）观北海，高楼比寸方。前人去，徒剩笑谈殇。”

此时，太阳仍未完全升起。

率先读完的卡罗尔·关原对其中一个字有些困惑：“‘忘’不是中文里的四声吗？为什么也符合你们所说的古体词的格律？”

沈涵曦思考后，确认夏希羽写的内容无误后，这才说道：“希羽经常用的不是旧版的《中华新韵》，而是更古老的《平水韵》。后者之中包含了一些现代汉语中几乎不用的生僻字，同时并不包含一些现代汉语常用字。‘忘’这个字的确在‘下平七阳’的范畴——我目前对此唯一能给你进行的解释是：当时的读音和现在使用的汉语拼音很不一样。”

“原来如此……”

此时，夏希羽已经倒头就睡，三女看向彼此，却最终没有叫醒他。

“来自未来的小家伙却只能用古代人的音律写下属于自己的全新诗词……”

卡罗尔·关原的这句中文让沈涵曦听出了弦外之音，后者看着前者主动回到床上、回到夏希羽的身旁。

“妈妈很