他猛地往前一递枪管，女猎人也高抬起手中拉满的木弓。

“哥！不要！”木屋里有人凄厉地大吼，吼的人是被钉在火炉上的女猎人。

两根枪管对准了女猎人的脸，但扳机却没抠下去，因为木弓上的箭矢也对准了火炉前熊帽女人的脖子。

枪响，木弓必然出，这个屋子里瞬间会死两个人。

“你他妈是谁？”高大男人低头面目扭曲地盯着面前这个面目姣好的女猎人嘶吼，用的是俄语，他和熊帽女人的面向都是俄罗斯白种人。

“这句话该我问，你他妈是谁？强盗？”女猎人盯着高大男人表情狰狞地说。

“哥哥，救我...”火炉边上的熊帽女人还在哀嚎，她的左手已经没有知觉了，被插在铁片上紧挨着的手背焦黑一片。

“把弓箭挪开。”高大男人低吼。

“把枪挪开。”女猎人冷冷地说。

“不可能！你他妈先放开。”

“你让我放弓？”

“你这狗娘养的婊子敢！”

“我这狗娘养的婊子就敢，那你这个驴草的敢不敢开枪？”

“你他妈的别逼我！”

“我就逼你怎么了？火炉上的是你妹妹？”

“你他妈挪开你的弓！”

“你他妈有种开枪啊！”

污言秽语，满是愤怒的情绪在火焰的噼啪声中接二连三地涌出，口水话一句接一句，直到所有人都说累了，就闭上了嘴，然而木弓和猎枪从始至终没有丝毫的移动。

火炉的光将三个人的影子投在了天花板上，弓箭的弓弦微微颤动，扳机前的手指流汗轻抖，熊帽女人还在惨叫哀嚎，地上生死不知的老猎人身下淌起了鲜血，就连真正的暴风雪此时也终于姗姗抵达了木屋，怒龙般在屋外狂吼，木屋内冷战的僵局令人窒息。

就在这时，屋内的所有人忽然听见了敲门声，有节奏的敲门声。