纹炎胡思乱想着,接通了大骆驼哥的私人语音。
“大骆驼锅在不在?”
“呼~”
“……”
“呼啊……”
“呼什么呼啊?”
“呼啊~油?”
“呼你大哥的呼。”
纹炎奇怪的看了看自己的游戏设置,难道同步翻译器没打开吗?
纹炎不明所以,但觉得很厉害,最后才明白是对方的语音不纯正,同步翻译器没有翻译出来。
这时里面突然传出来了女孩的声音,用半生不熟的华夏语说道:“细水?是咱们大兄台吗?”
我靠……是二姐维多西亚,怎么变了这个口音?
维多西亚来到华夏之后,就一直在学习华夏语言,可惜华夏语言并不是一种,每一个地区都有一个地区的方言。
她在这里一直以为这里是最纯最正宗的华夏语,所以真的被这里带跑偏了。
这还不是最可怕的,二姐维多西亚到了国外,在这里遇到了更多的华夏人,他们的口语更加古怪,更加刁钻,更加天南海北,于是二姐维多西亚,就再也回不来了。
而且二姐还遇到了想学华夏语的大骆驼哥。
骆驼哥不仅在学华夏语,而且还在学英语,一个人同时学两种语种。
难得的是都有地方口音的语种,所以骆驼哥连自己的母语都整不会了。
他说的话连同步翻译都翻译不出来了,这才出现了“呼……呼啊……呼啊呦……”的发音。
翻译器掀桌子了,爱谁谁吧,你高兴就好,我也你不给你翻了,耍猴儿呢……说兽语呢……我他大哥的是正宗软件好不好?爱谁谁吧,反正我是不管了。
纹炎和二姐在一起有段儿时间了,他的话虽然南腔北调,但也听懂了,连忙用正统的华夏标准普通话发音,试着……尝试着……把二姐带回来。
“你干啥啊?干哈啊干哈啊?内嘎达说话都这么飘吗?玩撒楞了吧,说话瓢了,舌头不会打秃噜了吧?”
同步翻译器“给我刀,让我踏马干尼!”
纹炎开心了一会儿,而且在杰西卡的帮助下,二姐也明白了纹炎想干啥,打小波伊井上,就这么一件事儿。