“哦，天啊，感谢上帝，终于来了一个听得懂的！”那外国友人操着一口伦敦腔英语说道。（为了方便阅读，以后外语尽量都用中文替代！）

“我的翻译上卫生间了，我想来一点啤酒，不知道这里有没有？”那外国人对着赵东川说道。

赵东川英语也不咋滴，原世是个学渣，没好好学，来到这里以后尽管利用钢笔的记忆加成没少背单词，但是学习资料有限，没有听力磁带，在听力这块很欠缺。

他听老外说话也是半蒙半猜。

“好的，我大概知道了！”他对着老外说道。

“你好同志，这位外国友人呢，想喝一点啤酒，我们餐车上有啤酒么？”赵东川转头对着列车员说道。

“额，他要啤酒啊，比划了半天，我都没明白！”

“我们这列车，去往京城的，好东西不少呢，这啤酒我们就刚好有！”那列车员得意的说道。

“行，那你给他拿一瓶吧！”赵东川说道。

随后列车员便给那老外上了一瓶啤酒，大冷的天，冰冰凉凉的，递给了那老外，搞得赵东川自己都想喝一杯了，他是没想到这里还有啤酒。

“thank you！”那外国友人朝着赵东川咧嘴一笑说道。

“不用谢！”

赵东川也没有想和这老外交朋友的意思。