阮玲翻译说：“阿姨说那个是她儿子，以前很勤快的，后来被女朋友抛弃了，现在都24岁了，每天就躺在吊床上，也不出去工作。”

我听到这小伙的经历跟我很像。

当时我也是因为被女朋友戴了绿帽，才有幸遇到丹姐。

让我现在吃喝不愁。

如果当时没有遇到丹姐，说不定我现在跟这小伙也差不多。

这时小女孩，拉了拉我的裤腿。

她没说话，可能是知道我听不懂。

我蹲下问她怎么了？

小女孩在一个桌子上拿了一袋绿豆粥给我。

包装跟腌黄瓜一样，就是一个透明塑料袋装的。

她怕我不会吃，自己也拿了一袋，示范给我看。

只见她咬破塑料袋，把里面的绿豆粥吸进嘴巴里。

跟我们小时候喝那种一毛钱一袋的冰袋很像。

我也跟着她做，吸了一口，味道很淡，应该是没有放多少白糖。

小女孩看我吃完，对我笑了笑然后跑到在睡觉那小伙旁边大声喊了几句。

他们说话跟泰国话还有越南话很像，反正我是分辨不出来。

我感觉应该是在跟她哥哥说有客人来了之类的话。

那小伙可能是怕生，还在那装睡。

但耐不住小女孩一直在他旁边叫唤，小伙不耐烦地从吊床上翻下来。

他走到我面前说：“你好，我叫努克。”

“卧槽，你...还会中国话呢！”我一脸惊讶地看着他。

虽然他的口音很重，有点像防城港的刘金龙那种口音，我还是非常惊讶。

这就相当于我们国内一个乡下小伙能随口用英语跟外国人交流一样。

这小伙说： “我以前的女朋友，是你们中国人，我为她学习了很多中国话，但是她抛弃了我！”

我看着他，惺惺相惜地说：“哥们，咱俩一样，我可能比你还惨，不说了，你们这有卖酒的吗？咱俩喝点？”

阮玲突然皱眉：“张老板你干嘛！你不是赶着要救人吗？”

我拍了拍额头才想起来正事，我说：“对对对！卧槽，差点忘了，不好意思哥们，下次我们再喝，我得赶紧带东西回去给我小妹，她们被下降头了！”

我见努克没说话，怕他没听懂我的意思，我又跟他说了一次：“你知道什么是下降头吗？”