“青叶照る 夏の午後 あなたが病に倒れた”

（太阳照着青叶的夏日午后 你因病而倒下）

“贫しい夫妇暮らしでは あなたを治す薬は 买えない”

（对于过着贫穷日子的夫妇来说 连能将你治好的药 也买不起）

“明くる日も 明くる日も”

（下一天也好　再下一天也好）

“ただ、ひたすらに机を织る”

（只是一心地织着布）

“儚き红叶の叶のように あなたの命を、散らせはしない”

（就像虚幻的红叶 不想让你的生命就此消散）

聆听着歌词中的故事，青年忽而反应过来，随即露出了不在意的冷笑，像是在试图说服自己一般的吐出了几句话。

“呵......不过就是农夫与报恩仙鹤的故事，这么老掉牙的东西，亏你居然还能用来谱成曲......”

不知不觉间，它再一次握紧了拳头，双眼仍然死死盯着眼前那阵阵绚烂的烟花，任凭理智如何告诉自己，“不应该在继续听她唱下去了，也不应该再继续停留在这里了”，但它最终仍然没有挪动脚步。

“「いつか、私がヒトじゃなくなってもあなたは、私を爱してくれますか？」”

（「如果有一天，我再也不是人类了 你还会，继续爱着我吗？」）

“怖くて真実は告げられぬまま そっと ひとり、最後の羽を折り”

（因为害怕而一直不敢告知真相 轻轻地 一个人，将最后的羽毛折下）

“「当たり前だよ」って 仆は笑い”

（说着「那是当然的了」我露出了笑容）

“翼を失くした君を抱きしめ、言った”

（将失去了翅膀的你紧紧抱住，轻声说着）

“绮丽に羽ばたいた あの日の鹤を ずっと、今でも覚えているよ”

（那一天展翅高飞的美丽的仙鹤 一直 直到今天还仍然记着哦）

“そして 変わらず君を 爱しているよ”

（然后 我会继续不变地深爱着你）

歌声终于唱到了尾声，远处的那座茅屋前，原本紧紧拥抱在一起的夫妇俩，妻子不知何时已经抱着丈夫瘫坐在了冰冷的地面上。

隐约可闻的哭泣声随着烟花炸开的声响一同传到耳边，恍惚间，似乎还有一个声音一同在脑海中炸响。

“狛治哥哥，你愿意娶恋雪为妻么？”

少女娇羞的脸庞仿佛近在眼前，在听到了这句话后，原本空荡荡的胸膛中，仿佛也随之一同炸开了一片烟花。

青年怔怔向着她伸出了一条胳膊，试图伸手抚摸那张可爱的少女容颜。

敞开的袖子露出了手臂上那三条象征着罪行的刺青，在他即将低下头去之前，少女白皙的手掌已经覆在了那几条刺青之上。

“狛治哥哥......夫君......你什么时候和恋雪一同回家呢？”