这二人在一个包间里,下起了象棋。
只是包间的木门没关,门口,还有四名便装鬼子站岗。
所以高凌宇一靠近,便就发现了。
“赵桑,怎么突然就想下象棋了?”工藤佐野走了一步棋,笑眯眯询问。
“无聊。”
“打发时间。”赵志鸿一连给出两个理由。
“我们这附近有家颇有名气的艺伎馆,里面有位气质雅贵的花魁小姐,叫樱花乱。如果赵桑真觉得无聊,不妨将那位找来,陪赵桑您谈谈心。”工藤佐野微笑。
“樱花乱?”赵志鸿挑眉。他懂日语,也懂日本文化。而樱花乱这个名字,放在普通日本女人身上虽然没有什么,但若她是一个艺伎馆的花魁,那‘乱’这个字,意义它可就多了。
用大白话翻译,它可以是指这个花魁,活很多,并且玩的很花。
也可以是指,是个恶女。
但花魁是干服务的,恶女她自然是不可能,那就只能是玩的花了。
这么一想,这个樱花乱能成为花魁,也就不难理解了。
“对。樱花乱。樱花小姐懂的非常多才艺,吹拉弹唱,样样都会。舞姿也是迷人心魄,勾人心弦。”工藤佐野笑容越盛,比起较为平静的赵志鸿,仿佛他对这个花魁,兴趣要更大。
而事实也确实如此。
但碍于腰包不足,工藤佐野再怎么